Die richtigen Weichen stellen

Die Frequenzweiche der Performance 2 ist mit edlen, teils sehr teuren Bauteilen englischer und deutscher Herkunft bestückt. Bei der Auswahl der Widerstände und Kondensatoren achteten die Entwickler besonders auf ein hohes Maß an Verzerrungsfreiheit. Neben den exakten Messungen sind auch die Erfahrungen umfassender Hörtests berücksichtigt worden. Die Weiche ist so aufgebaut, dass Single- und Bi-Wiring möglich sind.

Beim Blick auf das Anschlussfeld packt einen im ersten Moment das Entsetzen: Können an einen so tollen Lautsprecher tatsächlich keine Bananenstecker angeschlossen werden? Einer Bischofsmütze gleich verjüngen sich die Überwurfmuttern zu ihrem hinteren Ende hin. Erst genaues Hinsehen offenbart, dass sich an der Spitze der »Mütze« die Öffnung für Bananas befindet – Glück gehabt.

Vorbereitung zum Hören

Für die Perfomance 2 gibt es passende Füße, deren Verwendung sich auch empfiehlt. Nicht nur, weil sie optisch passen, sondern weil sie Teil des Konzepts sind. In jedem Fall sind Spikes in die Bodenplatte einzusetzen, da sie das Gehäuse an den Untergrund akustisch ankoppeln.

Für den Hörtest standen der SACD-/CD-Player Marantz SA-K.I. Pearl und der Audionet SAM G2 bereit. Als Lautsprecherleitung setzten wir das mittlerweile bewährte HMS Concertato ein. Allerdings mussten wir bis zum ernsthaften Hören einige Zeit verstreichen lassen: Mordaunt-Short empfiehlt eine Einspielzeit von rund 100 Stunden, und diese Vorgabe können wir bestätigen. Nachdem der Lautsprecher rund 120 Stunden auf dem Buckel hatte, optimal im Hörraum aufgebaut war, stand den Tests nichts mehr im Wege.

Kleiner Lautsprecher – große Räume?

Eigentlich darf man es der Performance 2 gar nicht zumuten, aber wir platzierten sie zuerst in einem Raum, der über 50 Quadratmeter misst. Erstaunlich ist von der ersten Sekunde an, wie gut sich das klangliche Geschehen von den Lautsprechern löst. Von klassischer Stereo-Basis kann nicht die Rede sein. Denn was die Performance 2 mit »Le Jazz Et Le Gin« von Coralie Clément bietet, sind drei Dimensionen: Die Interpretin steht exakt dort, wo sie hingehört: im Zentrum. Das sie begleitende Saxophon einige Meter dahinter. Das Klavier ist seitlich platziert. Kurz, man kann die Musiker mit den Ohren »sehen«.

Was bei Coralie Clément noch nicht so richtig auffiel, arbeitete dann Joss Stone heraus. Bei »You Had Me« sollte ein tiefer, konturierter Bass den Hörraum füllen. Dass die Mordaunt-Short bei dieser Raumgröße damit Schwierigkeiten hat, ist nicht verwunderlich. Also wird sie ruckzuck in einen zweiten Hörraum verfrachtet, der rund 22 Quadratmeter groß ist.

Handwerkliches Geschick führt zum Erfolg

Siehe da, nach einigem Hin- und Herrücken standen die aparten Lautsprecher rund 44 Zentimeter vor der Wand. Mit Unterstützung der Rückwand stellte sich dann das eben noch vermisste Tieftonfundament nahezu vollständig ein. Mit anderen Worten, die Performance 2 spielt in Räumen dieser Größe mit dem notwendigen Druck.

Mit »Pra Dizer Adeus« von Till Brönner kehren Erinnerungen zurück, so gut kann Musik über eine HiFi-Anlage klingen. Denn es sind nicht korrekte Klangfarben, exaktes Timing, Räumlichkeit und die genaue Ortung, die hier alleine die Erlebnisqualität ausmachen, sondern es ist die Atmosphäre, die so unverblümt in den Hörraum übertragen wird. Das ist eine Qualität, die nur wenige Lautsprecher wirklich beherrschen!

Natürlich macht das Lust auf mehr. Zu den musikalisch unterschätzten Bands gehören sicher auch die »Kings Of Convenience«, deren Song »Renegade« zeigt, was diese Kette kann. Jedes Detail der Gitarren ist in der Wiedergabe vorhanden, ohne die Sicht aufs Ganze zu versperren. Die mit ordentlich Hall aufgenommene Stimme ergänzt das Saitenspiel perfekt. Musik auf diese Art und Weise genießen zu können, ist Antriebsfeder unseres Handelns.

»The House« heißt das neue Album von Katie Melua. Zwölf gelungene Titel auf einer CD – das kommt auch selten vor. Mit »Tiny Alien« zeigt die Performance 2 in vier Minuten und 36 Sekunden, was in ihr steckt. Das Klangbild ist weiträumig, offen und klar. Diese Eigenschaften werden nicht auf Kosten eines Präzisionsverlusts erreicht.

Die zum Vergleich hinzugezogene KEF XQ 20 löst dieses Stück ebenfalls hervorragend auf. Allerdings faltet sie das Klangbild dabei kompakter zusammen, vergleichbar mit den schwarzen Balken, den Sie vom Fernsehapparat kennen. Beim Zurückwechseln auf die Mordaunt-Short sind die Begrenzungen nicht mehr hörbar. Die Performance 2 macht im Grunde genommen nur eines: Musik.

mit Heiko Panzer, Produkt-Manager Marantz/Mordaunt-Short.

i-fidelity.net:   Herr Panzer, Ihr Vertrieb bietet Mordaunt-Short in Deutschland an. Nach unserer Einschätzung hat diese etablierte Marke in letzten Jahren eher im Einsteigerbereich mit Mehrkanalsets für Umsätze gesorgt. Umso überraschender ist jetzt das klangliche Potential der Performance 2. Geht es wieder zurück in Richtung High End?

Heiko Panzer:   Die hochwertige Performance-Serie bildet seit Jahren die Entwicklungsbasis auch für die erfolgreichen Einstiegsprodukte aus dem Hause Mordaunt-Short. Die bei den Händlern sehr beliebte Avant-Serie, deren direkter Nachfolger, die Aviano-, aber auch die Mezzo-Serie, profitieren natürlich von der Entwicklungstiefe der Performance, deren Potential vielleicht ein wenig unterschätzt wurde und jetzt mit der schicken, sehr spielfreudigen Performance 2 eine tolle Erweiterung findet.


i-fidelity.net:   Können Sie uns etwas zu den technischen und optischen Entwicklungsansätzen der Performance 2 sagen?

Heiko Panzer:   Die Performance 2 kombiniert außergewöhnliche Klangqualität mit eindrucksvollem, modernem Styling. Die innovative Gehäuseform bietet eine Symbiose aus Dämpfung, Isolierung und Steifigkeit und besticht dennoch durch ihre wirklich überzeugende Ästhetik. In diesem Gehäusen finden sich ein eindrucksvolles Angebot an Treibern, einschließlich eines sehr speziellen Hochtöners. Der mit seinem verlängerten metallischen  Diffusor – dessen Form durch komplexe, akustische Prinzipien definiert wurde – buchstäblich »atmen« kann, was zu offenem Klang mit großartigem Detailreichtum führt.
Dieser Hochtöner wird durch Aluminium-Treiber ergänzt. Deren ununterbrochene, konische Aluminiumoberfläche garantiert eine exzellente Steifigkeit und damit eine minimale Verformung. Die klaren Linien der CPC-Treiber bilden die Grundlage für ihre hervorragende Audio-Reproduktion.


i-fidelity.net:   Wird dieser Lautsprecher bei allen Mordaunt-Short-Händlern zu hören sein und sollte das nicht der Fall sein, wo kann man diesen Ausnahmelautsprecher dann anhören?

Heiko Panzer:   Viele Marantz-Fachhändler sind auch Mordaunt-Short-Partner, das Vertriebsnetz für die P2 ist allerdings noch im Aufbau und darf gerne noch wachsen. Zu den ersten Performance 2-Händlern zählen EP: Seyfarth in Altenburg, SG-Akustik in Karlsruhe sowie das TonArt-Studio in Osnabrück.


i-fidelity.net:   Wird die klangliche Abstimmung von Mordaunt-Short-Lautsprechern ausschließlich in England vorgenommen?

Heiko Panzer:   Die Entwicklungsarbeit erfolgt seit über 40 Jahren in England, dort liegen die Wurzeln der Technologien bis hin zur Serienreife einer Lautsprecherserie. Einige der Produkte werden aber auch in enger Abstimmung mit den Fachleuten bei Marantz finalisiert. Durch die vertriebliche Nähe fließen über diesen Weg unsere Erfahrungen mit den Anforderungen des HiFi-Marktes in die Entwicklung ein.