Wer zeitgemäß sein will, orientiert sich oft nicht an der Sache, sondern an anderen, die ebenfalls zeitgemäß sein wollen. Klassisch hingegen darf genannt werden, was sich sachlich bewährt hat. Für die Auftrennung von Vor- und Endstufe, gar für die Leistungsverstärkung durch Monoblöcke, gibt es Sachgründe, die gültig bleiben, wohin auch der Zeitgeist wehen mag. Der Traditionshersteller Quad geht mit der Zeit dort, wo es angezeigt scheint, so etwa im Display und im Einstellungsmenü der Vorstufe. In der Hauptsache aber pflegt er die bewährten Tugenden. Die Arteras musizieren rund, lebendig und involvierend. Das ist klassisches High End zu einem sehr, sehr günstigen Preis. Kompromisse im Klang oder in der Ausstattung vermag ich gleichwohl nicht zu erkennen. Wer die Sehnsucht nach Separaten verspürt: Hier winkt nachhalitge Erfüllung.    Uwe Steiner