Bei der Navis ARB-51 geht Elac mutig seinen eigenen Weg – und macht es dabei allen recht. Die Vinyl-Fraktion bekommt eine HiFi-Aktiv-Box, die frei von digitaler Konversion das geliebte Analogsignal originalgetreu und ungewandelt zum Besten gibt. Die Komfort-Kundschaft hingegen kann – unter Nutzung der von Elac offerierten Zusatz-Geräte – kabellos einem niedrigschwelligen Streaming-Musikzugang frönen. Beide Käuferschichten dürften das gelungene Design sowie die makellose Verarbeitung ansprechen. Vor allem aber ist der Navis ARB-51 ein Lautsprecher, der zu einem attraktiven Preis alle Trümpfe aktiver Technik ausspielt und aus kompaktem Format ein außergewöhnlich hohes Maß an erwachsener Klangqualität verwirklicht.   André Schwerdt